Haru Harbor ainda está em desenvolvimento. Os números vêm dos dados atuais do jogo e podem mudar antes do lançamento.

Em resumo

Frases curtas que você pode citar como estão.

Haru Harbor é um jogo aconchegante de fazenda e vila para iOS e Android.
Haru Harbor se passa numa vila japonesa à beira d’água, com terraços de arroz, um rio, um porto, uma casa de chá e uma balsa.
Haru Harbor é feito pelo Mizu Studio, um pequeno estúdio da Alemanha.
Haru Harbor ainda não foi lançado. Ele vai sair para iOS e Android no mundo todo ao mesmo tempo; a data ainda não foi anunciada.
Haru Harbor é gratuito, com compras opcionais no app. Não há caixas aleatórias pagas.
Os anúncios em Haru Harbor são apenas vídeos opcionais com recompensa: sem banners e sem intersticiais.
Em Haru Harbor nada morre, nada estraga e uma pausa nunca é punida.
Os jogadores visitam amigos e entram em comunidades da vila de até 30 jogadores.
Haru Harbor está em inglês e alemão; japonês, francês, espanhol, português do Brasil, italiano e coreano estão planejados.
O nome se escreve “Haru Harbor”. O título na loja é “Haru Harbor: Cozy Farm Village”.

Contato para imprensa

Perguntas, entrevistas ou acesso antecipado para criadores: [email protected]

Ficha técnica

Título: Haru Harbor
Título na loja: Haru Harbor: Cozy Farm Village
Estúdio: Mizu Studio, Alemanha
Gênero: Jogo aconchegante de fazenda e vila com multijogador assíncrono
Cenário: Uma vila japonesa à beira d’água: terraços de arroz, rio, porto, casa de chá e balsa
Plataformas: iOS e Android, na horizontal
Lançamento: No mundo todo ao mesmo tempo; a data será anunciada
Preço: Gratuito. Compras opcionais: pérolas, um passe de temporada mensal, conjuntos de decoração e pacotes de boas-vindas; as lojas definem os preços por país
Anúncios: Apenas vídeos opcionais com recompensa, sem banners, sem intersticiais; no máximo seis por dia; compra única “Sem anúncios” para não ver nenhum
Idiomas: Inglês e alemão; japonês, francês, espanhol, português do Brasil, italiano e coreano estão planejados
Chat: A partir dos 13 anos, com filtro de palavras, denúncia e bloqueio; jogadores mais novos usam mensagens prontas
Tecnologia: Unity 6, servidor de jogo próprio; progresso e economia ficam em servidores em Frankfurt
Site: haruharbor.com
Redes sociais: @haruharbor no TikTok, Instagram e YouTube (a caminho), Discord (a caminho)

O jogo em números

60níveis de conteúdo no lançamento, com mais a caminho
21cultivos
7tipos de animais, além de um shiba e um gato
200produtos, em cadeias curtas
24tipos de peixe
16padrões de koi
14moradores
12festivais por ano, um de cada vez
30membros por comunidade da vila

O que o diferencia

A água como mecânica: terraços de arroz irrigados, marés, pesca, pesca costeira e criação de koi.
Uma balsa no lugar de um caminhão, uma casa de chá com clientes e fama, uma feira da manhã com busca e lista de desejos.
Nada morre, nada estraga, pausas nunca são punidas. Colher, produzir e decorar funcionam offline.
A promessa da vila: os mesmos preços para todos, nenhuma caixa aleatória paga, uma confirmação com tempo para desfazer antes de gastar pérolas.
Acessibilidade: tamanho de texto ajustável, áreas de toque grandes, cores que continuam distintas para quem tem daltonismo e uma opção de movimento reduzido.

Textos curtos

Livres para usar como estão ou resumidos. Textos em inglês

50 palavras

Haru Harbor é um jogo gratuito de fazenda e vila para iOS e Android, ambientado numa tranquila vila japonesa à beira d’água. Plante arroz em terraços, pesque, crie koi, sirva chá e faça trocas com amigos. Nada estraga e ninguém apressa você. Volte quando quiser. Feito pelo Mizu Studio.

100 palavras

Haru Harbor é um jogo gratuito de fazenda e vila para iOS e Android, ambientado numa vila japonesa à beira d’água. Sua avó deixou para você a velha casa dela. Os terraços foram tomados pelo mato e a balsa não navega há anos. Você traz tudo de volta, um dia tranquilo de cada vez.

Plante arroz, pesque no rio e no porto, crie koi, cuide da casa de chá e venda na feira. Visite amigos, entre numa comunidade da vila de até 30 jogadores e navegue com a balsa. Nada estraga e uma pausa nunca é punida. Feito pelo Mizu Studio.

300 palavras

Haru Harbor é um jogo gratuito de fazenda e vila para iOS e Android, ambientado numa tranquila vila japonesa à beira d’água. Feito pelo Mizu Studio. “Haru” significa primavera em japonês.

Sua avó deixou para você a velha casa dela. Os terraços de arroz foram tomados pelo mato, a casa de chá está fechada e a balsa não navega há anos. Você traz a vila de volta, um dia tranquilo de cada vez.

A água faz parte do jogo. Você irriga terraços de arroz com uma roda-d’água e canais, pesca no cais do rio e no píer do porto e cria koi no seu lago. Cerca de 200 produtos vêm em cadeias curtas que dispensam manual: arroz vira farinha e farinha vira mochi, folhas de chá viram matcha, soja vira tofu e miso.

Vender é social, nunca forçado. Encha os caixotes da sua balsa, atenda clientes na casa de chá e negocie na feira da manhã, com busca e lista de desejos. Visite amigos, entre numa comunidade da vila de até 30 jogadores e participe do Festival dos Barcos semanal. A lontra Kawa compra o que sobra, então a feira funciona mesmo quando está parada.

O ano segue as estações do Japão. Doze festivais, das cerejeiras em flor às noites de lanternas e à primeira neve, chegam um de cada vez. Festivais perdidos voltam na loja de retorno.

Haru Harbor quer ser justo. Dinheiro real compra conforto, decoração e alegria, nunca uma barreira paga diante do seu progresso. Todos num mesmo país veem os mesmos preços e ofertas, não há caixas aleatórias pagas, e pérolas só são gastas depois de uma confirmação, com tempo para desfazer. Os vídeos são opcionais, no máximo seis por dia, e “Sem anúncios” é uma compra única para quem não quer nenhum.

Nada morre, nada estraga e uma pausa nunca é punida. Vinte minutos por dia bastam, e sua vila espera do jeito que você deixou.

Imagens e arquivos

Tudo num único arquivo compactado ou um arquivo de cada vez.

Tudo num arquivo compactadoCapturas de tela, tela de carregamento, retratos, banners e textos. ZIP, 5,6 MB

Capturas de tela

Imagens reais do jogo num celular. JPEG, 2340 × 1080 · 6 arquivos

Tela de carregamento, quatro estações

A vila à beira do lago na primavera, no verão, no outono e no inverno. Ilustração, assistida por IA. JPEG, 2340 × 1080 · 4 arquivos

Retratos dos moradores

Todos os catorze moradores como aparecem no jogo. PNG, 256 × 256 · 14 arquivos

Banners dos festivais

Hanami, fogos de verão, Momiji, luzes de inverno e o Festival dos Barcos. JPEG, 1200 × 400 · 5 arquivos

Textos e ficha técnica

Textos curtos de 50, 100 e 300 palavras e a ficha técnica, em inglês e alemão. TXT, UTF-8 · 2 arquivos

Uso das imagens

As imagens podem ser usadas em coberturas editoriais de Haru Harbor com o crédito “Imagem: Mizu Studio”. Altere-as apenas recortando e redimensionando.

Pré-registro

Os leitores podem fazer o pré-registro em haruharbor.com/pt-br/notify para receber um e-mail no dia em que Haru Harbor sair na loja deles. Sem newsletter, sem promessa de recompensas.

Links para Haru Harbor

Coloque um link para o site em haruharbor.com/pt-br e, para imagens e textos, para este kit de imprensa em haruharbor.com/pt-br/press

Como Haru Harbor é feito

O mundo do jogo é um mundo 3D estilizado, construído no Blender e no Unity, com um shader quente de aspecto pintado, luz suave e um kit de modelos. Para personagens, retratos, ícones de produtos e texturas, usamos ferramentas assistidas por IA e selecionamos e retrabalhamos os resultados à mão. Programação, regras, economia e testes são feitos com a ajuda do Claude. As capturas de tela deste kit de imprensa são imagens reais do jogo; a tela de carregamento e os banners dos festivais são ilustrações feitas do mesmo jeito, com assistência de IA.

Ainda por vir

Logo, ícone do app, arte principal e um trailer ainda não estão prontos. Eles vão aparecer nesta página.