Chegando ao iOS e Android
Uma vila japonesa para trazer de volta
Haru Harbor se passa numa vila à beira d’água no Japão: casas com telhado de palha, terraços de arroz, um rio, um porto, uma casa de chá e uma balsa. O ano segue as estações japonesas.
Pré-registro para um e-mail no lançamentoSua avó deixou para você a velha casa dela na vila. Os terraços de arroz foram tomados pelo mato, a casa de chá está fechada e a balsa não navega há anos. Você traz tudo de volta, um dia tranquilo de cada vez, e os antigos vizinhos voltam para casa.
Tudo na vila é japonês e feito com cuidado: os produtos, os peixes, os koi e os festivais. Os festivais chegam na época certa do ano, os nomes seguem a grafia Hepburn e o jogo não mostra santuários nem templos reais.
O que você faz
O dia a dia japonês à beira d’água
O arroz e suas cadeias
O arroz glutinoso vira farinha, e a farinha vira mochi e dango. A soja vira tofu e miso, as folhas de chá viram matcha.
A casa de chá
Receba clientes, aumente a fama da casa de chá e desbloqueie novas decorações para o jardim dela.
Papel washi
A casca da amoreira-do-papel vira papel washi, um dos cerca de 200 produtos em cadeias curtas.
Doze festivais
Do Ano-Novo e das flores de ameixeira ao Hanami, Tanabata, Obon, à contemplação da lua e ao Momiji. Só um acontece por vez.
Koi
Crie koi no seu lago e descubra novos padrões, 16 ao todo.
A lontra Kawa
Uma lontra comerciante simpática que compra o que sobra e oferece negócios justos todos os dias.
O ano
Doze festivais, um de cada vez
O ano segue as estações do Japão, do Ano-Novo e das flores de ameixeira às cerejeiras em flor, às noites de lanternas, à contemplação da lua e à primeira neve.
- Shōgatsu, Ano-Novo
- Setsubun e flores de ameixeira
- Hinamatsuri
- Hanami, cerejeiras em flor
- Kodomo no Hi
- Estação das chuvas
- Tanabata e fogos de verão
- Obon e dança Bon
- Tsukimi, contemplação da lua
- Colheita de outono
- Momiji, folhas de outono
- Luzes de inverno
Nada se perde para sempre: quando um festival acaba, as decorações dele voltam mais tarde na loja de retorno.
Vizinhos
Os moradores da vila
Catorze moradores vivem à beira d’água. Eles passam com pedidos, escrevem cartas para você e dão uma mão quando ninguém mais pode.
Kawa, a lontra
Uma lontra comerciante simpática que compra produtos não vendidos e oferece negócios justos.
Fumi, a jardineira
Uma jardineira gentil que ajuda com os pedidos da comunidade quando nenhum jogador pode.
Vovó Satō
Uma avó carinhosa que conhece todas as histórias que a vila tem para contar.
Kenji
Um plantador de arroz esforçado que sempre pergunta como vão os seus terraços.
Perguntas
Perguntas
Existe um jogo de fazenda ambientado no Japão?
Sim: Haru Harbor é um jogo aconchegante de fazenda e vila numa vila japonesa à beira d’água, chegando ao iOS e Android. Você planta arroz em terraços, cuida de uma casa de chá, pesca, cria koi e celebra doze festivais do ano japonês.
O que significa o nome Haru Harbor?
“Haru” significa primavera em japonês, a estação dos recomeços. “Harbor” quer dizer porto e traz a água para o nome.
O jogo está em japonês?
Hoje Haru Harbor está em inglês e alemão. Japonês, francês, espanhol, português do Brasil, italiano e coreano estão planejados.
Quais festivais existem no jogo?
Doze, na ordem do ano: Ano-Novo, Setsubun e flores de ameixeira, Hinamatsuri, Hanami, Kodomo no Hi, a estação das chuvas, Tanabata e fogos de verão, Obon e a dança Bon, a contemplação da lua Tsukimi, a colheita de outono, Momiji e luzes de inverno.
Esteja lá no lançamento
Haru Harbor está chegando ao iOS e Android. Faça o pré-registro e escrevemos para você uma única vez, no dia em que ele sair na sua loja.