50단어
Haru Harbor는 고요한 일본의 물가 마을을 배경으로 한 iOS와 Android용 무료 농장·마을 게임이에요. 계단식 논에서 벼를 기르고, 낚시하고, 비단잉어를 키우고, 차를 대접하고, 친구들과 거래해요. 아무것도 상하지 않고, 아무도 재촉하지 않아요. 언제든 원할 때 돌아오세요. Mizu Studio가 만들어요.
보도 자료
Haru Harbor의 모든 것을 한곳에 모았어요. 짧은 소개 글, 사실 정보, 게임 이미지가 있어요.

Haru Harbor는 아직 개발 중이에요. 수치는 현재 게임 데이터를 기준으로 하며 출시 전에 바뀔 수 있어요.
그대로 인용하셔도 되는 짧은 문장이에요.
질문, 인터뷰, 크리에이터를 위한 사전 체험 문의: [email protected]
그대로 또는 줄여서 자유롭게 사용하셔도 돼요. 영어 소개 글
Haru Harbor는 고요한 일본의 물가 마을을 배경으로 한 iOS와 Android용 무료 농장·마을 게임이에요. 계단식 논에서 벼를 기르고, 낚시하고, 비단잉어를 키우고, 차를 대접하고, 친구들과 거래해요. 아무것도 상하지 않고, 아무도 재촉하지 않아요. 언제든 원할 때 돌아오세요. Mizu Studio가 만들어요.
Haru Harbor는 일본의 물가 마을을 배경으로 한 iOS와 Android용 무료 농장·마을 게임이에요. 할머니가 오래된 집을 남겨 주셨어요. 계단식 논은 잡초로 뒤덮였고, 연락선은 몇 년째 다니지 않아요. 평온한 하루하루를 보내며 모든 것을 되살려 가요.
벼를 기르고, 강과 항구에서 낚시하고, 비단잉어를 키우고, 찻집을 운영하고, 시장에서 물건을 팔아요. 친구 마을에 놀러 가고, 최대 30명의 마을 공동체에 들어가고, 연락선을 띄워요. 아무것도 상하지 않고, 쉬어도 불이익이 없어요. Mizu Studio가 만들어요.
Haru Harbor는 고요한 일본의 물가 마을을 배경으로 한 iOS와 Android용 무료 농장·마을 게임이에요. Mizu Studio가 만들어요. “하루(Haru)”는 일본어로 봄이라는 뜻이에요.
할머니가 오래된 집을 남겨 주셨어요. 계단식 논은 잡초로 뒤덮였고, 찻집은 문을 닫았고, 연락선은 몇 년째 다니지 않아요. 평온한 하루하루를 보내며 마을을 되살려 가요.
물도 게임의 일부예요. 물레방아와 수로로 계단식 논에 물을 대고, 강가 선착장과 항구 부두에서 낚시하고, 연못에서 비단잉어를 키워요. 약 200가지 물품이 설명서가 필요 없는 짧은 흐름으로 이어져요. 쌀은 가루가 되고 가루는 모치가 되며, 찻잎은 말차가, 대두는 두부와 미소가 돼요.
물건을 파는 일은 사람들과 어울리는 일이고, 억지로 하는 일이 아니에요. 연락선의 상자를 채우고, 찻집에서 손님을 대접하고, 검색과 위시리스트가 있는 아침 시장에서 거래해요. 친구 마을에 놀러 가고, 최대 30명의 마을 공동체에 들어가 매주 열리는 보트 축제를 함께해요. 수달 카와가 남은 물건을 사 가기 때문에 한산할 때도 시장이 돌아가요.
한 해는 일본의 계절을 따라 흘러가요. 벚꽃부터 등불이 빛나는 밤, 첫눈까지 열두 번의 축제가 한 번에 하나씩 찾아와요. 놓친 축제는 다시 만나는 상점으로 돌아와요.
Haru Harbor는 공정함을 지향해요. 실제 돈으로는 편리함, 장식, 즐거움을 살 수 있지만, 진행을 가로막는 유료 장벽은 없어요. 같은 나라의 모든 사람이 같은 가격과 상품을 보고, 유료 랜덤 박스는 없으며, 진주는 확인을 거친 뒤에만 사용되고 되돌릴 시간이 있어요. 동영상은 선택 사항이며 하루에 최대 6개까지예요. 아예 보고 싶지 않다면 “광고 없음”을 한 번 구매할 수 있어요.
아무것도 죽지 않고, 상하지 않으며, 쉬어도 불이익이 없어요. 하루 20분이면 충분하고, 마을은 떠날 때 모습 그대로 기다려요.
전체를 압축 파일 하나로, 또는 파일별로 받을 수 있어요.
전체 압축 파일스크린샷, 로딩 화면, 초상화, 배너, 소개 글. ZIP, 5.6 MB휴대폰에서 찍은 실제 게임 화면이에요. JPEG, 2340 × 1080 · 파일 6개
봄, 여름, 가을, 겨울의 호숫가 마을. AI 보조로 만든 일러스트예요. JPEG, 2340 × 1080 · 파일 4개
게임에 나오는 모습 그대로의 마을 주민 열네 명 전원이에요. PNG, 256 × 256 · 파일 14개
haru-harbor-kawa.png65 KB
haru-harbor-fumi.png75 KB
haru-harbor-sato.png69 KB
haru-harbor-kenji.png63 KB
haru-harbor-hana.png63 KB
haru-harbor-haruto.png63 KB
haru-harbor-goro.png65 KB
haru-harbor-mio.png64 KB
haru-harbor-nanami.png63 KB
haru-harbor-taro.png66 KB
haru-harbor-aiko.png60 KB
haru-harbor-ren.png57 KB
haru-harbor-sakura.png62 KB
haru-harbor-yuto.png57 KB벚꽃놀이(하나미), 여름 불꽃놀이, 단풍(모미지), 겨울 불빛, 보트 축제. JPEG, 1200 × 400 · 파일 5개
50, 100, 300단어 분량의 소개 글과 팩트 시트, 영어와 독일어로 제공해요. TXT, UTF-8 · 파일 2개
이미지는 “이미지: Mizu Studio” 출처 표기와 함께 Haru Harbor에 관한 보도 목적으로 사용할 수 있어요. 자르기와 크기 조절 외에는 수정하지 말아 주세요.
독자분들은 haruharbor.com/ko/notify 에서 사전 등록하고, 사용하는 스토어에 Haru Harbor가 출시되는 날 메일 한 통을 받을 수 있어요. 뉴스레터도, 약속된 보상도 없어요.
웹사이트는 haruharbor.com/ko 에, 이미지와 글은 이 프레스 키트 haruharbor.com/ko/press 에 링크해 주세요.
게임 세계는 Blender와 Unity로 만든 양식화된 3D 세계로, 따뜻한 회화풍 셰이더, 부드러운 빛, 모델 키트로 이루어져 있어요. 캐릭터, 초상화, 물품 아이콘, 텍스처에는 AI 보조 도구를 사용하고, 결과물을 저희가 직접 고르고 손으로 다시 다듬어요. 프로그래밍, 규칙, 경제, 테스트는 Claude의 도움을 받아 만들어요. 이 프레스 키트의 스크린샷은 실제 게임 화면이며, 로딩 화면과 축제 배너는 같은 AI 보조 방식으로 만든 일러스트예요.
로고, 앱 아이콘, 키 아트, 트레일러는 아직 완성되지 않았어요. 완성되면 이 페이지에 올라와요.